Je was op zoek naar: on m'a voler ma mon (Frans - Engels)

on a
we have

ma mon ...
hug

on a
on

on l'a.
on l'a.

ma / mon / mes
my

m' a été donné./on m'a donné
i have been given.

a frere peur adore ma mon mere faire
a frightened brother loves my my mother to do

le drogué qui vient de m’agresser et de voler ma voiture.
the crackhead who just jumped me and stole my car.

parfois, ils viennent me voler ma boîte de colle.
sometimes, they come and rob my glue can.

course pour vaincre la peur a voler. 30-07-11
course to overcome fear of flying. 30-07-11

quand on sait 8 quel point ces ordinateurs sont faciles a voler, cela confine a la negligence.
pension advocate files lost in move last june, the chief pensions advocate notified the commissioner that the ottawa district office had lost three client files, probably during its move between floors of the building.

le ce on a e n ti de e és rna m p r te m a in g
l na io sc at e rn c ct te sen du in re o pr p e op

le drogué qui vient de me sauter dessus et de voler ma voiture.
the crackhead who just jumped me and stole my car.

le drogué qui vient de se jeter sur moi et de me voler ma voiture.
the crackhead who just jumped me and stole my car.

le jour grandissait, des flocons de neige commençaient a voler dans le ciel terreux.
the daylight was growing, and flakes of snow began to fly in the earthy sky.

bien des fois, ma femme n'a reçu que mon béret parce qu'on m'a envoyé ailleurs et qu'on a oublié d'en informer ma famille.
a lot of times my wife just got my beret back, because they sent me away and forgot to tell my family.

je pensais que tout le monde était sur le point de me voler ma technologie jusqu'à ce que je décide de la vendre.
i use to worry that everyone was about to steal my technology until i went about trying to sell it.

lorsque je m'en suis plaint, on m'a ignoré et on a dit du mal de moi dans des documents confidentiels dont j'ignorais l'existence.
when i complained, i was ignored and slandered in confidential documents i wasn't aware of.

la présidence autrichienne m' a fait savoir qu' on a lutté jusqu' au bout pour réellement protéger notre couche d' ozone.
i know from the austrian presidency that people fought to the bitter end to ensure that the ozone layer was properly protected.

À prague, le ministre de la justice m' a informé que pour ce faire, on a fait appel à l' ena.
i was told by the minister of justice in prague that they have called upon the ena for this purpose.