Je was op zoek naar: ostã©oporose (Frans - Engels)

or, les carences en calcium sont mises en cause dans la e gen` se de l’ost´ oporose.
constipation is a frequent complaint, and diverticular disease produces significant morbidity.

lâ huile dâ olive semble avoir un effet favorable sur la calcification des os et sa consommation en plus grande quantité correspond à une meilleure minéralisation osseuse . elle favorise lâ absorption de calcium et exerce un rôle important au moment de la croissance et dans la prévention de lâ ostéoporose.
olive oil seems to have a favourable effect on bone calcification and the consumption of greater quantities corresponds to a better bone mineralization . it favours the calcium absorption and plays an important role in periods of growth and in the prevention of osteoporosis.

de la pr´ vention primaire de l’ost´ oporose repose egalement sur des e e ´ donn´ es acceptables.
there is no scientific evidence that any general or specific counselling intervention by family physicians will influence sedentary individuals to practice regular physical activity.

en 1989, le task force a d´ conseill´ le d´ pistage syst´ matique e e e e e de la d´ perdition osseuse chez les femmes asymptomatiques, mais il a e soulign´ qu’une telle intervention pourrait etre envisag´ e pour aider la e ˆ e patiente a prendre une d´ cision concernant l’ots. les ` e participants a une conf´ rence de concertation, parrain´ e par ` e e l’european foundation for osteoporosis and bone disease, la national osteoporosis foundation et le national institute of arthritis and ´ musculoskeletal and skin diseases des etats-unis, ont recommand´ e d’offrir une œstrog´ noth´ rapie a toutes les femmes a risque e e ` ` d’ost´ oporose, sauf en cas de contre-indications.
in 1989, the task force recommended against routine screening for decreased bone mass in asymptomatic women but stated that this may be considered in the patient where such information would be used to make decisions regarding ert. a consensus development conference sponsored by the european foundation for osteoporosis and bone disease, the national osteoporosis foundation and the national institute of arthritis and musculoskeletal and skin diseases of the u.s., recommended that all women at risk for osteoporosis be considered for estrogen therapy, barring contraindications.