Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
va-t-il le dire?
is he going to say that?
Laatste Update: 2012-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va-t-il le faire?
will he act?
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce si vaut t-il le cout ?????
ce si vaut t-il le cout ?????
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invoque-t-il le règlement?
is he rising on a point of order?
Laatste Update: 2012-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- préoccupe-t-il le cholestérol?
- are you worried about cholesterol?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'enfant a-t-il le même père?
does the child have the same father ?
Laatste Update: 2019-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de quoi parle-t-il, le film ?
what is the film about?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appuie-t-il le parti libéral?
he is endorsing the liberal party.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où garde-t-il le médicament? 7.
where do they keep the medication? 7.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exactitude - mesure-t-il le résultat?
accuracy - does it measure the result?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce remède tuera-t-il le malade?
will this remedy kill the patient?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
9. l'assurance couvre-t-il le traitement?
9. does insurance cover treatment?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
condamne-t-il le réseau scolaire canadien?
does he condemn schoolnet?
Laatste Update: 2013-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment santé canada gére-t-il le risque?
how does health canada manage risk?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et hilkija donna le livre à shaphan, et il le lut.
and hilkijah gave the book to shaphan, and he read it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il le faisait tous les jours à far falestin, dès que le livre saint lui a été fourni.
[i do not imply necessarily that he was not being watched].
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le pouvoir économique remplacera-t-il le pouvoir politique?
will economic power replace political power?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le sucre cause-t-il le diabète ? (eufic)
(eufic)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la foi qu’il avait pour le livre saint était entière et il le tenait pour la vérité vraie.
his belief in it was complete and he accepted it as literal truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
home / commentaries / l’euro détrônera-t-il le dollar ?
home / commentaries / will the euro dethrone the dollar?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: