Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oui, j`en aime
yes, i like it
Laatste Update: 2015-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si oui, j' en suis désolé.
if there was, i am very sorry.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
oui j
yes
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui. j' en citerai cinq, brièvement.
yes, i should like to outline five.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j oui j
__bar_ yes i j no
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' en doute.
i doubt it.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
j' en doute!
i for one doubt it!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
oui, j;ai faim
yes i'm hungry
Laatste Update: 2018-02-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
oui j?accepte
yes i accept
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j***** en europe.
j***** in europe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' en citerai trois.
let me give you three.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"j. en grèce :
"(d) the description of a greek table wine may be supplemented:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j’ en citerai deux.
i will mention two of them.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ en citerai cinq:
i will mention five of them.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ en conviens aisément.
i quite agree with that.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essuyez l'excès et n'en mettez pas entre vos orteils.
• wipe off excess cream and don't apply between your toes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' espère également, et j' en suis persuadé, qu' ils commenceront à apprécier et continueront de boire du lait.
i also hope and trust that they will begin to appreciate and to continue to drink milk.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
oui, j' ai bien dit" la commission".
yes, i did say " the commission".
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oui, j'élevais ma famille, mais je voulais plus.
yes, i was raising my family but i wanted more.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, j' ai lu le texte, je l' ai lu et relu.
well, i have read the text. i have read it again and again.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: