Je was op zoek naar: périodicité : mensuelle et trimestrielle ; (Frans - Engels)

périodicité: mensuelle
frequency: monthly

périodicité mensuelle
periodicity monthly

périodicité: mensuelle, trimestrielle, semiannuelle, annuelle
periodicity: monthly, quarterly, half-yearly, yearly

i) périodicité mensuelle.
i) periodicity monthly. ii) indicators

exemples de globalisation mensuelle et trimestrielle
examples of monthly and quarterly aggregation

périodicité mensuelle ou semestrielle
reference period end of month

, selon une périodicité mensuelle.
, at monthly intervals.

i) périodicité mensuelle ii) indicateurs
ii) indicators

ces séries (environ 1 million) sont de périodicité mensuelle, trimestrielle ou annuelle.
the cronos data base is used for the management of time series (approximately 1 million), which may be monthly, quarterly or annual.

déclarants mensuels et trimestriels :
monthly and quarterly filers:

la banque centrale européenne (bce) fait obligation d’établir des statistiques de balance des paiements selon deux périodicités: mensuelle et trimestrielle, relatives aux périodes de référence correspondantes.
the european central bank (ecb) requires balance of payments statistics at two frequencies: monthly and quarterly in respect of the corresponding reference calendar periods.

données mensuelles et trimestrielles isolées
individual monthly and quarterly data

◦ déclarants mensuels et trimestriels
◦ monthly and quarterly filing

statistiques de la balance des paiements la banque centrale européenne( bce) fait obligation d' établir des statistiques de balance des paiements selon deux périodicités: mensuelle et trimestrielle, relatives aux périodes de référence correspondantes.
balance of payments statistics the european central bank( ecb) requires balance of payments statistics at two frequencies: monthly and quarterly in respect of the corresponding reference calendar periods.

enquêtes-entreprises mensuelles et trimestrielles en direct
monthly and quarterly business surveys on-line

4 informations financières mensuelles et trimestrielles de l’eurosystème
4 monthly and quarterly financial information of the eurosystem

informations financières mensuelles et trimestrielles de l'eurosystème 4.
monthly and published and quarterly financial internal (1) information of the eurosystem 4.

en dernier lieu, des rapports mensuels et trimestriels pourraient être produits automatiquement.
simple reports could be generated on a recurring basis to flag those that should be re-contacted to establish their current activity.

• rapports mensuels et trimestriels du psn(index de liens) (en anglais seulement)
• nsp monthly and quarterly reports(index of links)