Je was op zoek naar: pays tempon (Frans - Engels)

pays
country

pays :
state:

une multiplication des exemplaires de la cellule peut être réalisée en lisant plusieurs fois la même cellule dans la mémoire tempon.
the copies of the cell can be multiplied by reading the same cell more than once in the buffer.

(ne perdez pas votre temps ! apprenez les nouveaux mots. ne perdu tempon.)
(don`t waste your time! learn new words. ne perdu tempon.)

système et procédé de transfert dans un réseau local sans fil plaçant les données dans une mémoire tempon du point d'accès suivant
system and method for achieving handover in wireless lan by buffering data at subsequent access point

en mode basse tension, dans lequel le niveau de tension d'alimentation est égal ou inférieur au niveau de tension de fonctionnement, le tempon est contraint de se comporter comme une porte logique cmos
in the low voltage mode, in which the supply voltage level is equal to or less than the operating voltage level, the buffer is constrained to perform as a cmos logic gate

en mode basse tension, dans lequel le niveau de tension d'alimentation est égal ou inférieur au niveau de tension de fonctionnement, le tempon est contraint de se comporter comme une porte logique cmos.
in the low voltage mode, in which the supply voltage level is equal to or less than the operating voltage level, the buffer is constrained to perform as a cmos logic gate.

procédé selon la revendication 2, qui comprend en outre l'acquisition d'images provenant dudit moyen de caméra et la mise en mémoire desdites images sous forme de données dans une mémoire tempon.
the method of claim 2 which further includes acquiring images from said camera means, and storing said images as data in a buffer.

l'extraction de 30% des lps cellulaires par délavage des cellules dans une solution tempon contenant de l'acide éthylène-diamine-tétra-acétique (edta) n'entraïne par une augmentation significative du taux de mortalité, ni des dommages structuraux causés parle chauffage.
removal of 30% of the cellular lps, by washing the cells in buffer containing ethylenediaminetetraacetic acid (edta), caused no significant increase in the rate of death and structural injury produced by heating.