Je was op zoek naar: pk j'ai le droit pcq** (Frans - Engels)

j'en ai le droit.
it is my right.

j'ai le droit de savoir.
i have a right to know.

j'ai le droit d'être heureuse.
i have a right to be happy.

j’ai le droit de refuser ?
can i opt-out?

j'en ai le droit elle est a moi
cause this, this is not my life

j'ai le droit de dire qui je suis.
it is my right to say who i am.

j'ai le droit d'exprimer mes sentiments.
i have the right to have control over my body and my life."

j'ai le droit de faire ce choix:
i have the right to make this choice:

j'ai le droit d'y aller, alors ?
so i can go, right?

j'ai le droit de parler et je parlerai.
i was given voice to speak and i will speak.

et cela, j'en ai le droit le plus absolu.
of course the position is different with catalan.

j’ai le droit à une question indiscrete?
j’ai le droit à une question indiscrete?

j'ai le droit de me poser cette question.
i have a right to ask myself this question.

j'ai le droit de participer à mes propres soins.
tell people that over and over (be a broken record).

5. j'ai le droit de faire part de mes inquiétudes.
5. i have a right to express my worries and my concerns.

est-ce que j’ai le droit de le faire?
can i do this?

j’ai le droit de te faire un gros bisou ?
does that sound right to you?

si elle ne le fait pas, j'ai le droit de la punir.
if she doesn't, i have the right to punish her.

mais nous ai le droit d'être fiers de vous
but of you we have the right to be proud

comme il me prend au défi, j' ai le droit de répondre.
as he is challenging something i have done, i have the right to reply.