Je was op zoek naar: potabilisation de l'eau (Frans - Engels)

potabilisation de l'eau :
water purification:

usine de potabilisation de l'eau
water purification plant

de l'eau
water

de l’eau
the answer is...

installation de potabilisation de l'eau à membranes filtrantes immergées.
submerged membrane filter plant for producing drinking water.

procédés d'oxydation avancée, ozonation, eau potable, traitement et potabilisation de l'eau
urban planning, sustainable water management, drinking water, water treatment, water supply

les installations de potabilisation de l'eau de l'état de la technique présentent de nombreux inconvénients.
the prior art installations used to make water potable have many drawbacks.

gestion des déchets, gestion durable de l'eau, traitement et potabilisation de l'eau, assainissement, approvisionnement en eau
solid waste management, sustainable water management, water treatment, urban sanitation, water supply

utilise l' eau sans un permis d'utilisation de l'eau exigé;
uses water without a required water use permit;

marine bleue de l'eau et marine brune de l’eau :
the latter factors include obvious indicators such as the ice storm or flood relief efforts (with y2k yet to come) and frequent retraining due to military occupational structure (mos) review driven changes and new general purpose courses (standard for harassment and racism prevention (sharp), ethics, environmental, etc). these also encompass the quality of life (qol) dissatisfiers of reduced cost moves, lack of promotions, uncertainty over future asd or downsizings, and potential pension amendments as well as the growing reality that continued reductions of non-operational positions is making postings to bases and hqs highly stressful.

installation et démarrage d’une station de potabilisation de l’eau à l’orphelinat « foyer des amis »
drinking water supply and making it ready for operation in the orphanage foyer des amis

en haïti, la première phase du projet de potabilisation de l’eau du lac collinaire de pandiassou vient de se terminer.
in haiti, the first phase of the water treatment program of the pandiassou lake hill has just ended.

procede et dispositif d'epuration d'eaux usees et de potabilisation de celles-ci
method and device for purifying and treating waste water in order to obtain drinking water

l'ozone est ainsi utilisé pour la dépollution d'eau faiblement chargée en polluants organiques et notamment dans le cadre de la potabilisation de l'eau de consommation.
ozone is also used for the depollution of water lightly charged with organic pollutants and notably in the context of making consumption water potable.

les soins médicaux sont complétés par des conseils en matière d’hygiène, et la distribution de comprimés de potabilisation de l’eau.
medical treatment is accompanied by hygiene awareness sessions and the distribution of water purification tablets.

c'est la raison pour laquelle l'ozone est fréquemment utilisé pour la potabilisation de l'eau de consommation, seul ou en combinaison avec le peroxyde d'hydrogène ou un rayonnement uv.
this is why ozone is frequently used, alone or in combination with hydrogen peroxide or ultraviolet radiation, to make consumption water potable.

en tout état de cause, ils sont beaucoup plus faciles à mettre en oeuvre que les raccords qui étaient jusqu'ici nécessaires dans les installations de potabilisation de l'eau de l'état de la technique.
in any case, they are far easier to implement than the connections that were hither to necessary in prior art installations for making water potable.

la conservation de l'eau pour apprendre comment modifier légèrement vos habitudes d’utilisation de l’eau.
water conservation learn how to make small changes to your water use habits.

(1:1, dans de l'éthanol à 45 %) prendre avec de eau (bradley 1992).
(1:1, 45% ethanol) take with water (bradley 1992).

simultanément, on verse de l'eau dans le récipient de mélange et on maintient un rapport maximal de 5 kg par min de détergent pour 8 l d'eau par min
at the same time water is allowed to flow into the mixing vessel, where a ratio of at most 5 kg per minute detergent or cleaner to 8 l water per minute is maintained