Je was op zoek naar: pourquoi tu m'a dit ça (Frans - Engels)

pourquoi il a dit ça ?
why the choice of amman?

pourquoi tu fais ça?
why you do that?

pourquoi tu demandes ça ?
why are you asking this?

- pourquoi tu as fait ça?
- what did you do that for?

pourquoi tu n'as rien dit?
why didn't you say anything ?

pourquoi tu m?as ajouté
how my body look

pourquoi tu n'aimes pas ça?
why don't you like that?

je ne vois pas du tout pourquoi il a dit ça!
i couldn’t see what grounds he had to say that.

on m’a dit ça hier soir là.
i learned that last night.

pourquoi tu me regardes comme ça?
why are you staring at me like that ?

dire - qui a dit ça?
say - who said that?

elle a réellement dit ça.
she actually said that.

(arky) qui a dit ça ?
(arky) who says so?

il a peut-être dit ça.
he may have said so.

« mais pourquoi tu l’a laissé partir.
“but why did you let it go?

je suis sûr qu'on t'a dit ça
i'm sure you've been told this

la commission n'a jamais dit ça.
the commission never said that.

un gars qui purgeait une peine à kingston m'a dit ça.
a guy who did time in kingston told me that.

dire - est-ce qu'il a dit ça?
say - did he say that?

et comme il m'a dit, ça a réellement énervé les français.
as he said to me, that really pissed the french off.