Je was op zoek naar: préciser le champ d'application (Frans - Engels)

le champ d'application
scope

le champ d'application.
the scope.

le champ d'application;
the coverage

le champ d’application,
the scope of application,

sur le champ d'application
combined road/rail goods transport

— préciser le champ d'application de la directive;
it also talked to the maltese labour and nationalist parties.

limiter le champ d'application
scope to be limited

sélectionner le champ d'application:
please select application field:

(d) le champ d’application.
(d) scope.

le champ d'application est excessif.
the scope is excessive.

préciser le champ d'application des deux mécanismes de notification,
clarify the scope of the two notification mechanisms;

article 14 - le champ d'application.
article 14 – scope

déclarations concernant le champ d'application
declarations on the scope of application

1 définit le champ d’application.
2, provides for the same where channels are concerned (see the comment concerning that provision).

deuxième élément, le champ d'application.
the second factor is the scope of the proposals.

il convient de préciser le champ d'application de cette obligation.
the scope of that obligation should be specified.

préciser le champ d'application de la législation relative aux arômes;
to clarify the scope of legislation on flavourings;

le champ d'application du règlement est précisé.
the field of application of the regulation has been clarified.

cet article précise le champ d’application.
this article specifies the scope of the directive.

il est donc important de préciser le champ d’application de ces règles.
accordingly, it is important to clarify the scope of application of the rules on information and communication.