Je was op zoek naar: préparer un sirop de fraises a l'eau fraîche (Frans - Engels)

préparer un sirop consistant avec de l'eau, du sucre et de la vanille.
if not, add more water and increase the quantity of sugar proportionately.

préparer un sirop en faisant bouillir l'eau avec une cuillerée de sucre.
prepare a syrup by boiling the water containing a spoonful of sugar.

cuisson d'un sirop de sucre et d'eau à 121°c.
place in a pot and cover with water.

préparer un sirop en y incorporant des grains entiers de poivre de la jamaïque.
prepare a syrup by incorporating jamaican pepper.

procédé pour préparer un sirop de lactulose à haut degré de pureté et sirop obtenu
process for preparing high purity lactulose syrup and the syrup obtained

procÉdÉ de production d'un sirop de sucre de remplacement
method for the production of sugar substitute syrups

procede pour produire un sirop de (meth)acrylate
method for producing an (meth)acrylate syrup

procédé de préparation d'un sirop de polymère d'ester acrylique adhésif
method for preparing adhesive acrylic ester polymer syrup

en concentrant l'extrait de fructose, on obtient un sirop de fructose.
concentration of the fructose extract yields a fructose syrup.

exemple ii concentration d'un sirop de fusion de cristaux de dihydrate de fructose.
example ii concentration of a syrup obtained by melting crystals of fructose dihydrate.

procede de preparation d'un sirop de polyols non cristallisable
method for preparing a non-crystallizable polyol syrup

l'invention concerne un procédé destiné à préparer un sirop à haute teneur en fructose contenant du fructose hautement concentré.
a method for preparing high concentration fructose-containing high fructose syrup.

procédé de préparation d'un sirop de fructose riche en fructose
process for producing a fructose syrup rich in fructose

pour préparer un punch du costa rica, utiliser la purée du fruit et mélanger avec de la vodka, un peu de sirop de sucre de canne et quelques glaçons.
to make a costa rica punch, puree the passion fruit and mix with vodka, a little cane sugar syrup and ice cubes.

l'ordonnance de frais a abouti à l'ordonnance de taxation 2001-5.
that costs order led to taxation order 2001-5.

tete de fraise a cartouches a cannelures
milling cutter head with serrated cartridges

procede de preparation d'un sirop de polymere d'ester acrylique adhesif
method for preparing adhesive acrylic ester polymer syrup

insert de fraise a coupe tangentielle et fraise
tangential cutting insert and milling cutter

l'invention concerne un procédé permettant de produire un sirop de boisson et de préparer une boisson rafraîchissante, en particulier une boisson rafraîchissante gazeuse, à partir de ce sirop
the invention relates to a method for producing a beverage syrup and to a refreshing beverage prepared from said syrup, in particular a refreshing carbonated beverage

la solution obtenue est ensuite encapsulée dans une coque de gélatine molle préparée avec une gélatine exempte d'odeur et exempte de glycérol plastifiée à l'aide d'un sirop de glucose partiellement déshydraté et hydrogéné.
the resulting solution is then encapsulated by soft gelatin shell prepared with an odor-free, glycerol free gelatin plasticized with a partially dehydrated, hydrogenated glucose syrup.