Je was op zoek naar: prière m'envoyer la facture par mail (Frans - Engels)

veuillez m'envoyer la facture par poste, au lieu d’un email
please send the invoice by post, instead of email

j'envoie la facture par courrier
i send the invoice by mail

pour les éviter, passez à la facture par e-mail...
how can i avoid having to pay an...

organismes émetteurs de la facture par catégorie
billing organizations by category

• envoyer la facture au responsable de l'approvisionnement de votre ministère.
• have invoice sent to the appropriate procurement personal within your department.

j'ai payé la facture par par la carte de crédit.
i paid the bill by credit card.

envoyer la facture par voie électronique la société émettrice des cartes d'achat envoie une facture électronique unifiée au ministère.
send electronic invoice the acquisition card company sends a consolidated electronic invoice to the department.

je joins directement à cette demande la facture par format informatique
i join the request directly the invoice by electronic format

le chef de gare lui avait envoyé la facture.
the station master sent him a bill.

2) nous vous envoyons la facture par e-mail. laréservationnedevient définitivequ'aprèsversement d'un acompte de 50%
2) we will send youa depositinvoice(50% of the total cost).

la facture par les services prêtés est envoyée à votre e-mail au jour suivant à la date de départ.
the invoice concerning the services will be sent to your e-mail the day after the check-out.

nous devrions envoyer la facture des mille milliards nécessaires pour démanteler l' industrie nucléaire au responsable, que je ne connais pas encore.
we should send the multibillion pound bill for decommissioning the nuclear industry to the person responsible, although i still do not know who that is.

après avoir ouvert une facture électronique, l'utilisateur peut régler la facture par réponse à la facture électronique
after opening an electronic bill, a user can make the bill payment by replying to the electronic bill

après avoir ouvert une facture électronique, l'utilisateur peut régler la facture par réponse à la facture électronique.
after opening an electronic bill, a user can make the bill payment by replying to the electronic bill.

les paiements sont effectués directement par le centre, sur présentation de la facture par la compagnie de déménagement.
reimbursement shall be made directly by the centre, on production of the bill by the removal firm.

c'est à travers votre site web que j'ai obtenu votre adresse et j'aimerai prendre contact avec vous pour une affaire commerciale. de ce fait je vous prie de m'envoyer la facture proforma
it is through your website i got your address and i would like to contact you for a business

procédé selon la revendication 1, dans lequel une facture est délivrée à la personne en lui envoyant la facture par courrier.
the method of claim 1 wherein: providing the person with a bill is done by sending the bill by mail.

la facture par les services prêtés est envoyée à votre e-mail au jour suivant à la date de départ.
the invoice concerning the services will be sent to your e-mail the day after the check-out.

À qui les gens d'affaires vont-ils envoyer la facture de trois milliards de dollars, à la société canadienne des postes, aux syndicats ou au premier ministre?
to whom should business people send this $3 billion bill, to canada post, to the unions or to the prime minister?

un grand nombre des exportateurs interviewés suggèrent de faire envoyer la facture aux bureaux américains plutôt qu’aux installations mexicaines lorsque c’est possible.
many exporters interviewed suggested having the invoice sent to the us office if possible, instead of the mexican facilities.