Je was op zoek naar: promettre (Frans - Engels)

promettre
promise

dieu promettre
god promised

promettre des réalisations
to offer the prospect of achievements

je ne peux pas promettre
i can't promise to

je ne peux rien promettre.
i can't promise anything.

ce que je ne peux promettre
i must be hungry

je ne peux rien te promettre.
i can't make you any promises.

promettre de ne pas révéler le
promising not to reveal the diagno-

promettre c' est s' engager.
the promise is binding.

les entreprises peuvent promettre beaucoup.
companies can make many claims.

bien sûr, il est prêt à promettre cela.
he is thus clearly prepared to take an oath to this.

il faut promettre de ne jamais oublier.
make it something you do.

10 juin - promettre de demander des renseignements
june 10 - promise to seek information

je ne peux pas promettre de toujours sourire.
i can't promise to always smile.

il ne cesse de promettre de l'argent.
it keeps promising that money will be spent.

◦ être réaliste - promettre moins et réaliser plus
• be realistic - promise less and deliver more

je ne peux pas promettre de toujours t'aimer.
i can't promise to always love you.

:: fiancer un enfant ou le promettre en mariage;
betrothing a child into marriage or a promise for marriage

je peux promettre que c' est également notre intention.
i can assure you that we are already working on this.

promettre la volonté de ce pays de protéger l'europe.
however, the ideas and actions of de gaulle's negotiating partners or opponents were themselves certainly not always coherent.