Je was op zoek naar: puige prendre note pendant l'entretien d'ambauche (Frans - Engels)

pendant que l'analyseur mesure la concentration de l'échantillon, il faut prendre note pendant 30 s du débit du détecteur.
while the analyzer measures the sample's concentration, the analyzer's output shall be recorded for 30 seconds.

13 veuillez prendre note, pendant que vous remplirez ce formulaire, que l’éventail complet des programmes d’éducation, incluant l’éducation spécialisée ou les ressources disponibles au canada, n’est pas offert à l’école située à l’extérieur du canada.
please note when completing this form that a full range of education programs including special education and/or resource programs found in canada may not be available at the outside canada school.