Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que c'est
what is this
Laatste Update: 2019-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que c'est
what it is is that
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que c'est beau.
que c'est beau.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ce que c'est?
what that is?
Laatste Update: 2019-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ce que c'est?"
"about the surprise!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qu'est que c'est
ques ca sai
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que c'est gentil.
is that not nice.
Laatste Update: 2018-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que c'est triste!
how sad!
Laatste Update: 2013-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« que c’est dur ! ».
“how hard it is.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que c’est amusant !
what a lark!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q. ce qui veut dire que c'est aussi corroboré scientifiquement.
q. that sounds like it is also corroborated scientifically.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que est autre?
what is it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q: qu’est ce que c’est qu’un telepass ?
q. what is a telepass ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q : (perceval) est-ce que c'est lié à la gravité?
q: (perceval) does it have anything to do with gravity?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q - est-ce que c’est un pacte de 120 milliards?
q. – is it a €120-billion pact?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que s’est-ilpassé?
what wentwrong?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q - vous ne dites pas non, mais simplement que c’est trop tôt?
q. – you’re not saying no, just that it’s too early?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q : (l) d'accord, alors je pense que c'est assez pour ce soir.
q: (l) okay. then i think that's enough for tonight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q : (l) qu’est-ce que c’est censé vouloir dire ?
q: (l) what's that supposed to mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q: comment être sur que c'est bien un trouble borderline et pas une autre maladie mentale ?
q: how to be sure that it is borderline disorder and not another mental illness ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: