Je was op zoek naar: qu'en est il (Frans - Engels)

qu' en est-il?
what do we have?

or, qu' en est-il?
and yet, what do we have?

qu' en est-il exactement?
how exactly do things stand?

dès lors, qu' en est-il?
what will be next on the list?

qu’ en est-il advenu?
what has become of those?

mais qu' en est-il réellement?
so exactly how do things stand right now?

et qu' en est-il des libertés?
and what about freedom?

aujourd’ hui, qu’ en est-il?
what has happened so far?

qu’ en est-il alors de 2007?
so, what about 2007?

qu' en est-il de notre cohésion?
what has become of our package?

qu' en est-il, monsieur le président?
what 's going on, mr president?

qu’ en est-il de leurs droits?
what of their families?