Je was op zoek naar: qu'est ce q'on va faire demain (Frans - Engels)

et qu'est-ce qu'on va faire ?
and what are we going to do?

qu'est-ce que jane va faire demain matin ?
what is jane going to do tomorrow morning?

qu'est-ce que ça va faire?
so that is the second point we make.

qu’est-ce que l’on va faire?
qu’est-ce que l’on va faire?

"qu'est-ce qu'on va faire de ces garçons?"
"what are we going to do with these boys?"

qu’est-ce que tu va faire?
what will you do?

qu'est-ce que le ministre va faire?
what is the minister going to do?

c'est ce qu'elle va faire.
that is what it is going to do.

ils disent: «oui, mais qu'est-ce qu'on va faire?»
they ask themselves what they can do and once they are back home, they get together.

- mais c'est ce qu'il va faire.
it was always there - every single day.

c'est ce que le gouvernement va faire.
that is what this government is going to do.

mais en bout de ligne, qu'est-ce qu'on va faire de notre eau?
so we suggested that they change the alignment of the corridors so that they can bypass this moose yard.

c'est ce que va faire ce projet de loi.
this bill will do that.

plus on a de temps libre qu'est-ce qu'on va faire avec ce temps?
the more time you've got on your hands...like what are you going to do with it?

qu'est-ce que le ministre va faire pour protéger les pêcheurs?
what will the minister do to protect the fishers?

c'est ce que notre ministre des finances va faire.
that is what our finance minister is going to do.

qu' est-ce que l' agence européenne de l' armement va faire précisément?
what exactly is the european armament agency going to do?

qu'est-ce que l'on va faire, nous, sur ce marché, si on a pas pris le leadership?
what are we going to do in this market if there has been no leadership?

d'après cette image, qu'est-ce qu'on va faire pendant cette fête à votre avis ?
judging from this room art, what do you think we'll be doing at the party?