Je was op zoek naar: qu'est ce qu'on va devenir (Frans - Engels)

est‑ce qu'on va...?
he said, "we're going to erase it."

qu'est-ce qu'on va boire ?
what are we going to drink?

on a peur… qu’est-ce qu’on va devenir ? »
we are afraid… what is to become of us?"

et qu'est-ce qu'on va faire ?
and what are we going to do?

c'est ce qu'on va voir.
opening face-off between cfseme and petawawa

qu-est ce qu’on va faire?
what will we do?

mais qu est ce qu on va en faire ?!!!
take action !

qu’est ce qu’on va se régaler !.
oh, how we are going to enjoy lunch.”

qu'est-ce qu'on va voir dans l'avenir?
it's hard to predict in the near future,

c’est ce qu’on va voir!
c’est ce qu’on va voir!

c'est ce qu'on va savoir bientôt.
we shall soon see.

"qu'est-ce qu'on va faire de ces garçons?"
"what are we going to do with these boys?"

c’est ce qu’on va voir ici!
i’m very happy about this product!

est-ce qu'on va ajouter des députés?
would the number of members be increased?

où est ce qu'on va ? j'laisse faire.
i know where i marked the signs.

ils disent: «oui, mais qu'est-ce qu'on va faire?»
they ask themselves what they can do and once they are back home, they get together.

mais de tous ces paysans, qu'est-ce qu'on va en faire ?
but what did you expect me to do?

alors où est-ce qu’on va maintenant ?
so where do we go now?

comment est-ce qu'on va se partager le butin ?
how will we divvy up the spoils?

est-ce qu'on va établir une commission à chaque fois?
are we to have a commission for each?