Je was op zoek naar: qu'est ce que vous allez faire (Frans - Engels)

qu'est - ce que vous allez faire ?
what are you going to to do?

qu’est -ce que vous allez faire?
what about you? do you fear to obey?

• ce que vous allez faire;
• what you are going to do

barbara qu'est-ce que vous allez faire pour moi?
barbara what are you going to do for me.

qu'est ce que vous allez manger?
what will you eat?

voici ce que vous allez faire.
but here’s what you’re going to do.

on a dit, bien, qu'est ce que vous allez faire avec?
we said, well, what are you going to do with it?

et qu’est-ce que vous allez faire la-dessus?
and what are you going to do about it ?

c’est précisément ce que vous allez faire ici.
that is exactly what you will be doing here.

c’est même certainement ce que vous allez faire !
in fact, you probably will.

est-ce que vous allez bien?
are things going ok?

qu'est-ce que vous allez faire pour les vacances de paques?
what will you do for the easter holidays?

qu'allez-vous faire?/qu'est-ce que vous allez faire?
what are you going to make?

qu’est-ce que vous allez faire ce soir
what are you going to do tonight

decrivez ce que vous allez faire ce weekend
describe what you are going to do this weekend

qu' est-ce que vous allez faire à ce propos, monsieur michel?
what do you intend to do in this regard, mr michel?

est-ce que vous allez m'expulser ?
are you going to come and drag me off?

anil: " de retour chez vous, qu’est-ce que vous allez faire?
anil: “going back to your place, what do you want to do there?

c' est pour cela que je voudrais savoir ce que vous allez faire.
i would therefore like to know what you are going to do.

ensuite, qu’est-ce que vous allez faire, en tant qu’enquêteurs?
and second, what will you do, as investigators?