Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qu’est ce que vous devez faire?
what do you have to do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
qu’est-ce que vous devez faire?
so what do you do then?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est ce que vous devez faire.
this is what you have to do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alors, qu'est-ce que vous devez faire?
then, what do you have to do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce que vous devez faire
what you can do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est tout ce que vous devez faire.
that is all you need to do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce que vous devez faire :
what to do:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est-ce que tu vas faire ce soir ?
i will not be attending class today.
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de ce que vous devez faire.
to do next.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais c'est que vous devez faire.
it works, is effective and does not need to be scrutinised in this way.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est cela que vous devez faire!
but even so i could admire the melody and the feeling she put into them!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voici ce que vous devez faire.
here's what you do.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce que vous devez faire maintenant?
what you need to do now?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais c’est que vous devez faire.
that is what you must do.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
puis faites ce que vous devez faire.
and then do what you have to do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est aussi ce que vous devez faire aujourd'hui.
that is what you should also be doing today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est-ce que vous devez faire, les obtenir le 1er à midi?
what do you have to do, get it in on the first, by noon?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il vous indiquera ce que vous devez faire.
your doctor will advise you on what you should do.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
quest-ce que vous allez faire ce soir
what are you going to do tonight
Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ce que vous devez faire après le 31décembre2008
what you need to do before 31 december 2008
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: