Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qu'est-ce qui va changer maintenant?
what does this all mean for my next flight?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est-ce qui va se passer maintenant ?
what happens now?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1a) qu’est ce qui va bien?
1a) what works well?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et qu'est-ce qui va se passer maintenant?
i think it's about the size of the reservoir.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est -ce qui va bien en europe?
what is going well in europe?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
qu'est-ce qui va arriver?
what will happen?
Laatste Update: 2012-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
q.6 qu’est-ce qui va se passer maintenant?
q.6 what happens next?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est-ce qui va se passer?
what's gonna end up happening?
Laatste Update: 2019-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce qui va réellement être fait?
what's actually going to be done ?
Laatste Update: 2019-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alors, qu'est-ce qui va changer ?
so what changes will there be?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce qui va arriver.
that is what is going to happen.
Laatste Update: 2017-01-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alors qu’est-ce qui va changer ?
what are the changes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce qui va se produire.
that is what will happen.
Laatste Update: 2012-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il s'est envolé, dit-on... qu'est-ce qui va se passer maintenant?»
he has beat it, they say ... what will happen now?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce sur quoi je me concentrerai, c'est ce qui va se passer maintenant.
so i shall concentrate on what is taking place now.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
qu’est-ce qui va changer pour les consommateurs ?
q. how will customers benefit from this new legislation?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce qui va mieux que ce qui est parti?
what's coming better than is what's gone ?
Laatste Update: 2019-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2) qu’est-ce qui va mal dans le monde?
2) what is wrong with the world?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle en faisait chaque année à noël. qu'est-ce qui va arriver à noël, maintenant?
"dad’s a good cook; he’s the best but i miss my mom’s cookies," he told her. "every year, she made them at christmas. what’s going to happen at christmas now?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cela est ce qui va arriver aux rebelles.
that is what will happen to rebellious people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: