Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qu'est qu'il ya dans
what is it
Laatste Update: 2020-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu est cw qu il ya dans la chambre
read and answer
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ya aussi une télévision dans la salle à manger.
there is also a tv in the dining room.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ya un frigo dans la salle.
there is a fridge in the hall.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ya aussi une table à manger (il y a 5 chaises dans la salle à manger de l'appartement).
there is also a dining table (there are 5 dining chairs in the apartment).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ya: douche, wc, miroir de maquillage dans la salle de bains.
there are: shower, wc, make up mirror in the bathrooms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une autre croyance communément répandue est qu'il y a peu ou pas du tout d'épisodes d'intimidation dans la salle de classe.
another common belief is that bullying does not occur or is a rare event within the classroom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il ya une armoire avec des portes miroirs coulissantes de grande taille dans la salle.
there is a long wardrobe with full-size sliding mirror doors in the hall.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- il ya une toilette dans cet appartement et dans la salle de bain il ya une baignoire.
- there is a separate toilet in this flat and in the bathroom there is a bathtub.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
petits animaux (interdiction de le porter dans la salle á manger et aux bassins): 25 euros/nuit
pets (are not welcome in the restaurant and the wellness centre): 25 euro/night
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans la salle il ya sa mère et conjoint de fait.
in the hall there are her mother and common-law husband.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ya plusieurs journaux tels que nrk qui ont journalistes dans la salle d’audience qui notent tout.
there are several newspapers such as nrk who have journalists in the courtroom and they’re writing everything down.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et il ya aussi des pagodes de nombreux satellites de toutes formes et tailles dans la salle de prière.
in all there are 864 upper and lower satellite pagodas in the two buildings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans la salle de bain il ya une baignoire avec douche intégrée.
in the bathroom there is a bathtub with integrated shower.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ya aussi un grand frigo vieux dans la salle de séjour, ont été, vous trouverez toujours de l'eau fraîche et des fruits.
there is also a big old fridge in the living room, were you will always find fresh water and fruits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la cuisine est séparée de la salle á manger. la chambre principale dispose d'une salle de bains privative avec douche. il y a une deuxième salle de bains avec douche dans le couloir.
the kitchen is separate room from the living room.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans la salle d'opération, si vous découpez le corps, où est-il l'intellect?
in the operation theatre, if you cut the body, where is intellect?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien au-dessus et en dessous du pont il ya plus d'espace, de sorte que vous pouvez rester dans la salle commune confortable avec chauffage et par temps froid.
well above and below deck there is more space, so you can stay in the cozy common room with heating and in cooler weather.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la salle à manger pour, jusqu'à 4 personnes, juste à côté de la cuisine qui est entièrement équipée, une porte coulissante qui vous permet d'isoler le coin salle á manger.
the dining room is up to 4 people, just off the kitchen is fully equipped with a sliding door that allows you to isolate the entire dining area.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans la salle de bain il ya une cabine de douche et un wc. l'accès à l'appartement de la rue et un code porte.
this very modern apartment is located just in front of the admiralty and a beautiful alexander park.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: