Je was op zoek naar: quan tu t?en vas (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

quan tu t?en vas

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

tu t’en vas.

Engels

you are leaving .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si tu t'en vas par là ?"

Engels

if you t'en go by there?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

tu nous affrontes et t'en vas

Engels

you confront us and you are going

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu les allonges et tu t'en vas,

Engels

do that to you, won’t do that to you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu t'en vas déjà ? demanda-t-elle.

Engels

- are you already going? she asked.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

--t'en vas-tu donc déjà?

Engels

"are you going already?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

t en c

Engels

t in °c

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

«provost, tu t'en vas à valcartier.»

Engels

"provost, you're going to valcartier."

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

quand tu t'en vas, que devient ton adorateur?

Engels

when you leave, what becomes of your lover ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

chaque fois que tu t'en vas, regarde-moi

Engels

every time that you go away, look at me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

t en série

Engels

series t

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

mais non non, ne t'en vas pas

Engels

do that to you, won’t do that to you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

tu t?es inscrit?

Engels

not yet

Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"va-t-en".

Engels

"leave."

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

tchad e t en

Engels

chad and the

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous vous éloignez /vous vous en allez / tu t'en vas

Engels

you walk away

Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment tu t ' appelle?

Engels

how tu t ' calls?

Laatste Update: 2015-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment tu t' applles

Engels

read to check

Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu t ai trompe sur l

Engels

you have mistaken on t

Laatste Update: 2016-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

« où veux-tu t'asseoir?

Engels

"do you want that to happen?"

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,747,572,732 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK