Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quand vas tu a lecole? conversation
when do you go to school? conversationy
Laatste Update: 2023-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand vas-tu partir ?
when are you going to leave?
Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand vas-tu lui demander ?
when are you going to ask her?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand vas tu faire du shopping
when are you going shopping
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand vas-tu coucher avec toi?
when will you have sex?
Laatste Update: 2019-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
arriver - quand vas-tu arriver?
arrive - when will you arrive?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand vas-tu partir en vacances ?
i am having a sandwich
Laatste Update: 2022-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trang, quand vas-tu mettre à jour tatoeba ?
trang, when are you going to update tatoeba?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« quand vas-tu nager ? » « en juillet. »
"when do you swim?" "i swim in july."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quand vas-tu enfin sortir de la salle de bains ?
when will you eventually get out of the bathroom?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres façons de dire "arriver - quand vas tu arriver"
other ways to say ""
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jusqu'à quand vas-tu tolérer cela ?" alors, c'est une question de son orgueil.
how much are you going to take of this?" so it is an issue of her pride.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"quand vas-tu enlever ce morceau de guenille de sur ta tête?".
"when are you going to remove that piece of rag from your head?"
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quand vas-tu sucer ma bite /quand vas-tu me sucer la bite ?
when will you suck my cock?
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
humaira qaderi : "quand vas-tu t’immoler par le feu (...)
dr humaira qaderi: “when are you going to burn yourself?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quand vas tu être?/quand est ce que tu seras ?/quand est ce que tu seras de ?
when are you going to be ?
Laatste Update: 2020-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patrice & juliette: quand vas-tu décider de produire ton propre vidéo de salsa cubaine patrice? nous serons les premiers à l'acheter!
patrice & juliette . when are you going to produce your own cuban salsa video patrice? let us know, because we will be the first to buy it!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fidèle à elle-même, pas une seule fois elle ne m’a demandé «quand vas-tu raconter mon histoire?»
but for some reason, i have never really written about her. and, true to form, she never once asked, “when do you tell my story?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand vas-tu sucer ma bite ?/quand allez-vous sucer mon pénis ?/quand vas-tu me sucer la bite ?
when will you suck my cock?
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
il est difficile de répondre à l'éternelle et embarrassante question: 'quand vas-tu rentrer à la maison?' mais quand vous savez que vous n'avez pas d'autre choix pour vivre, vous fermez les yeux et vous acceptez la décision.
it is hard to answer the eternal and embarrassing question: ‘when are you going back home?’ but when you know you have no other choice to survive, you close your eyes and take the decision.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: