Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quelle est votre adresse
what is your adress
Laatste Update: 2013-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelle est votre adresse ?
s1. how will you travel to los angeles?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelle est votre adresse e-mail
what is your email address
Laatste Update: 2013-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au fait, quelle est votre adresse ?
by the way, what is your address?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelle est votre adresse de départ?
what is your departure address?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui non quelle est votre adresse électronique?
yes no what’s your e-mail address?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
votre adresse
your address
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 23
Kwaliteit:
Referentie:
votre adresse:
address:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
assurance habitation quelle est votre adresse de courriel?
home insurance what is your e-mail address?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
□ votre adresse:
□ your address: eurostat
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veuillez mettre à jour votre adresse electronique.
please remember to keep your email address updated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
assurance d'entreprise quelle est votre adresse de courriel?
business insurance what is your e-mail address?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
votre adresse courriel
email address
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeu d'adresse electronique
electronic throw-and-catch game
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
adresse postale ma_q01 quelle est votre adresse postale exacte?
mailing address ma_q01 what is your correct mailing address?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
question 8 quelle est votre adresse postale ou celle de votre représentant?
clarification for question 8 what is your mailing address or the address of your representative?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
votre bassin versant local est votre adresse écologique.
your local watershed is your ecological address.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si vous ne savez pas quelle est votre adresse municipale de résidence habituelle, communiquez avec nous.
if you are unsure of the physical address of your ordinary residence, please contact us.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on a du mal à imaginer la vie avant « quelle est votre adresse courriel? »."
it must become part of the everyday way of doing things,...it's hard to remember life before 'what's your e-mail address?'
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
systeme d'enregistrement d'adresse electronique
electronic mail address registration system
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: