Je was op zoek naar: quels beaux mots (Frans - Engels)

quels beaux yeux
such beautiful eyes

quels beaux noms!
what beautiful names!

et quels beaux souliers!
and what great shoes!

que de beaux mots.
scenery is nice, you have a great view of the beach.

quels beaux amis des centralisateurs libéraux!
they are cosying up to the centralist liberals.

quels beaux souvenirs ! #jan25 #feb17
the beautiful memories! #jan25 #feb17

ce sont de beaux mots très ronflants.
these are very fine words and they have a good ring to them.

de beaux mots ne beurrent pas les navets.
fine words butter no parsnips.

de beaux mots de la part de tels velléitaires!
fine words from such faint hearts!

ce sont de beaux mots, mais, manifestement, de vains mots.
fine words, but patently of no consequence.

peutêtre pastous ces beaux mots, mais le principe, oui.»
as a consequence, visitors and participants choose and have complete control over what to learn about digitaltechnology and how to learn it.

a présent ce sont des beaux mots, mais ils vont dans le bon sens.
for the first it is only words, but they go into the correct direction.

ce sont des bruits qui courent, me direz vous ! peut être mais…quels beaux bruits !
you will undoubtedly insist: those are just rumors! maybe so… but what wonderful rumors.

mario : ce sont de beaux mots maxi, je suis totalement d'accord.
mario :nice words maxi, i totally agree.

j'ai appris à compter en plusieurs langues et à comprendre de beaux mots.
i learned how to count in several languages and read neat words.

les plus beaux mots du monde ne sont que de vains sons, si on ne les comprend pas.
the finest words in the world are only vain sounds, if you cannot comprehend them.

ce sont là de bien beaux mots écrits par nos amis, et je suis fier de transmettre principe directeur à la chambre.
fine words written by our friends and a principal tenet i am proud to refer to the house.

on couche une série de beaux mots sur papier, mais qu' en est-il dans la réalité?
there are a lot of pretty words on paper, but what does it look like in reality?

il nous reste néanmoins beaucoup à faire dans nos États membres respectifs pour concrétiser les beaux mots censés habiller nos valeurs communes.
the fact is that there remains a great deal to be done in our member states to sweep our own backyard and make the fine words that constitute our common values a reality.

quels beaux conseils donner à des agriculteurs qui n'hésitent pas à se retrousser les manches et à s'attaquer de plein front aux problèmes!
what advice to give to farmers who like to roll up their sleeves, get in there and solve problems.