Je was op zoek naar: qui faut (Frans - Engels)

qui faut-ilcroire?
who should webelieve?

qui faut-il croire?
which one should we believe?

« faut le temps qui faut. »
"takes as long as it takes."

a qui faut-il s'adresser?
to whom must one apply?

qui faut-il aider en priorité ?
who should be helped first?

--v'la, m'sieu, qué qui faut?
"yes, m'sieu--what is it?"

pour qui faut-il récupérer les coûts?
cost recovery for whom?

• À qui faut-il envoyer la correspondance?
• to whom should correspondence be addressed?

qui faut-il considérer comme un intervenant ?
who is a stakeholder?

alors, qui faut-il aider en priorité ?
so who should be helped first?

a qui faut-il s'adresser pour y participer?
to whom must one apply?

cependant elles sont des vagues traces qui faut interpréter.
but they are labili traces that must interpret.

que faut-il et qui faut-il financer en priorité?
what and who should we fund first?

• À qui faut-il demander d’animer la réunion?
• who is the best person to manage the meeting?

avec qui faut-il communiquer pour obtenir de plus amples renseignements?
who do i contact for further information?

matrice de souscription: à qui faut-il transmettre les documents?
subscription matrix: who should receive wich document?

la seule différence, c'est qui faut toujours payer pour entrer.
the only difference is, you always gotta be payin' to join.

qui faut-il aider en priorité ? by bjørn lomborg bjørn lomborg
who should be helped first? by bjørn lomborg bjørn lomborg

avec qui faut-il communiquer pour faire une demande d’aide financiÈre?
who should i contact about applying for funding?

ce sont les banques qui faut blâmer, c' est là que se situe le problème.
the banks are responsible for this, for that is where the problem lies.