Je was op zoek naar: regard ténébreux (Frans - Engels)

ténébreux
murky

bupreste ténébreux
flatheaded conifer borer

sombre, ténébreux.
canth., terb.

cela rend aussi le cœur ténébreux.
it also makes the heart dark. so, if you get angry, you cannot dwell in the love of god and your spiritual growth will be slow.

je ne peux stopper les nuages ténébreux
i can't stop the darkening clouds

"les côtés ténébreux de mère teresa.
"les côtés ténébreux de mère teresa.

le portail du monde ténébreux est ouvert.
the gates of the underworld have opened.

choisiras-tu le camp de ces êtres ténébreux
shall you continue to be in the camp of these dark ones,

il est noir, beau et bon, ténébreux à souhait.
it's dark, it's beautiful, it's appealing and as strong as you like.

n'est plus qu'une histoire, souvenir ténébreux
is but a dim-remembered story

colombus garde les éléments ténébreux du livre intacts.
columbus kept the dark elements of the book intact.

le chaos élémentaire c'est l'abîme ténébreux.
in elemental chaos there is an abyss of blindness.

le monde ténébreux d'edgar allan poe fascine nelligan.
he was fascinated by the dark world of edgar allan poe.

c'est la parole de dieu qui peut illuminer le cœur ténébreux des gens.
it is the word of god which can enlighten the darkened hearts of people.

le frère ténébreux ne reconnait aucune unité à travers l'expèce.
the dark brother recognizes no unity with his species.

13 de ceux qui abandonnent les sentiers de la droiture afin de marcher dans des chemins ténébreux,
13 who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;

obama était-il tombé sous le charme ténébreux de l’armée ?
had obama become caught in the military’s somber spell?

6il m'a fait habiter dans des lieux ténébreux comme ceux qui sont morts depuis longtemps.
6 he has made me dwell in darkness like those long dead.

15. la ténacité des cœurs et des esprits ténébreux est à l'origine de cette situation.
15. the tenacity of the dark hearts and minds is causing this situation.

6 il m’a fait habiter dans des lieux ténébreux, comme ceux qui sont morts depuis longtemps.
6 he has made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.