Je was op zoek naar: requeijo (Frans - Engels)

orlando requeijo gual
orlando requeijo gual

orlando requeijo gual (cuba)
orlando requeijo gual (cuba)

mme belkis lima de requeijo
mrs. belkis lima de requeijo

(signé) orlando requeijo gual
(signed) orlando requeijo gual

s.e. m. orlando requeijo gual
h.e. mr. orlando requeijo gual

m. requeijo gual (cuba) (parle en espagnol) : je serai bref.
mr. requeijo gual (cuba) (spoke in spanish): i shall be brief.

m. requeijo gual (cuba) fait pleinement sienne la déclaration du représentant de la république arabe syrienne.
13. mr. requeijo gual (cuba) said that he fully endorsed the statement by the representative of the syrian arab republic.

m. requeijo gual (cuba) souscrit à la déclaration faite par le qatar au nom du groupe des 77 et de la chine.
48. mr. requiejo gual (cuba) said that his delegation associated itself with the statement made by the representative of qatar on behalf of the group of 77 and china.

m. requeijo (cuba) dit que la décolonisation a peu progressé ces dernières années et que la liste des territoires non autonomes est restée pour ainsi dire inchangée.
20. mr. requeijo (cuba) said that decolonization had made little progress in recent years and that the list of remaining non-self-governing territories had barely changed.

m. requeijo gual (cuba) se félicite que l'exécution du projet de la maison moderne des tokélaou ait commencé avec le soutien actif du pnud.
23. mr. requeijo gual (cuba) welcomed the start of the implementation of the modern house of tokelau project, with the active support of undp.

m. requeijo gual (cuba) dit que son pays partage des inquiétudes exprimées par le représentant d'antigua-et-barbuda.
75. mr. requeijo gual (cuba) said that his country shared the concern expressed by the representative of antigua and barbuda.

m. requeijo (cuba) dit que sa délégation partage les préoccupations exprimées par le représentant du maroc dans la déclaration qu'il a faite au nom du groupe des 77 et de la chine.
50. mr. requeijo (cuba) said that his delegation shared the concerns expressed in the statement made by the representative of morocco on behalf of the group of 77 and china.

17. pendant cette mission, la rapporteuse spéciale a rencontré le représentant permanent de cuba auprès de l'organisation des nations unies, m. orlando requeijo gual, qui a fait savoir que la ratification de la convention internationale était en discussion au parlement et devrait être approuvée au début de 2005.
17. during her mission the special rapporteur met with h.e. mr. orlando requeijo gual, permanent representative of cuba to the united nations, who noted that ratification of the convention was currently before the parliament and that approval was expected at the beginning of 2005.