Je was op zoek naar: retours d’expérience (Frans - Engels)

4. retours d’expérience.
4. feedback.

élaboration des retours d'expérience
formulation of feedback / putting together feedback

retours d'expérience pour cette version
feedback for this release

c’est parti pour quelques retours d’expérience.
c’est parti pour quelques retours d’expérience.

retour d'expérience
feedback from experience

les résultats d’études sur les retours d’expérience;
results of studies concerning return on experience;

Étendre les retours d’expérience à la prévention des catastrophes
extending the lessons learnt exercises to disaster prevention

dans l’attente des premiers retours d’expérience / applications …
pending the initial feedback / applications …

· simulations périodiques avec analyse commune des retours d’expérience
• integration in the educational project of the establishment.

retour d'expérience (rex)
lessons learned

un retour d’expérience inégalé
unrivalled return on experience

retour / retour d'expérience
feedback

présenter des retours d’expérience, des photos et des solutions techniques.
present experience feedback, photographs and technical solutions.

- de réaliser des retours d’expérience sur exercices à l’aide d’enregistrement
- ensures feedback on exercises by saving

3. analyse de retour d’expérience;
3. after action review.

un dossier de retour d'expérience
a lesson learnt file

merci de ce retour d'expérience.
merci de ce retour d'expérience.

accès à l’électricité en afrique subsaharienne : retours d’expérience et approches innovantes
results list access to electricity in sub-saharan africa: feedback and innovative approaches

merci de votre retour d'expérience.
merci de votre retour d'expérience.

un dossier de retour d'expérience (rex)
a lesson learnt file