Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
routine de service d'interruption à deux niveaux
two-level interrupt service routine
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
id du service demande d'interruption de communication
stopcommunication request message stopcommunication request service id
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
identification du service demande d'interruption de communication
nr stopcommunication request service identification
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
continuité du service (interruption "normale"):
are the dg’s procedures to ensure continuity of service (handover arrangements, backup procedures, etc.) sufficiently known, readily accessible (in particular to new staff) and applied in practice?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
routine du matin
morning routine
Laatste Update: 2017-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un processeur qui assure un service d'interruption à deux niveaux
a processor provides two-level interrupt servicing
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la routine du mannequin
a model’s routine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. interruption du service.
8. service interruption.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interruption du service postal.
interruption in the mail service.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adoptez une routine du coucher
keep to a regular bedtime routine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interruption du service, coût de la
damage to properties, loss of service, cost of yes no
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des interruptions périodiques du service d'autobus peuvent survenir.
periodic disruptions of bus service may occur.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interruption du service postal ou vol
deposited in… master account individual account
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interruption du service dans un secteur.
storage facility problems (e.g., loss of storage, structural failure).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"remboursements en cas d'interruption du service
"refunds in cases of service interruption
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gestion d'interruptions du service public d'electricite provoquees par des orages
electric utility storm outage management
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
microprocesseur multitache configure pour l'execution de routines de service d'interruption en tant que taches elementaires
a multi-threaded microprocessor configured to execute interrupt service routines as a thread
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interruption du service postal règle 82bis:
interruption in the mail service rule 82bis:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. le dépistage de routine du vhc n’est pas
. a federal-provincial advisory committee
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• l'entretien de routine du réseau de distribution;
• routine maintenance of the distribution system
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: