Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nouveaux composes a base de sel de sulfonium, initiateur de polymerisation, composition solidifiable et procede de durcissement
novel sulfonium salt compounds, polymerization initiator, curable composition, and curing method
un accélérateur de durcissement contenant au moins soit une phosphine organique soit un sel de phosphonium; et en mélangeant les composants à suivants:
a hardening accelerator containing at least either an organic phosphine or a phosphonium salt, and mixing to components of
résine selon la revendication 11, le catalyseur de durcissement est un catalyseur choisi parmi un sel d'ammonium quaternaire et un sel de phosponium quaternaire.
the resin according to claim 11, the curing catalyst is one selected from a quaternary ammonium salt and a quaternary phosphonium salt.
utilisation d'une solution aqueuse de 1-aminopyrrolidine ou d'un sel de celle-ci, en tant qu'agent de durcissement pour résines époxy.
the use of an aqueous solution of 1-aminopyrrolidine or a salt thereof as a curing agent for epoxy resins.
utilisation d'un mélange d'un sel de diarliodosyle et d'un catalyseur comme agent de durcissement dans des résines époxides durcissables à la chaleur.
use of a mixture of a diaryliodosyl salt and a catalyst as curing agent in heat curable epoxy resins.
