Je was op zoek naar: sitot qu'on le (Frans - Engels)

qu' on le dise.
then let them say so.

on le
noi

qu' on le dise aussi.
then let them say that too.

qu' on le dise clairement!
let us just admit it!

, on - le.
, on - le.

on le sait.
so much is well known.

je souhaite qu' on le poursuive.
i want it to continue.

je souhaiterais donc qu' on le corrige.
i would therefore request a correction.

on le suivit.
they followed him.

on le comprend !
we could understand why!

on le concoctera.»
we will concoct one''.

nous ne pouvons tolérer qu' on le restreigne.
we will not tolerate anything less.

j' espère qu' on le verra le 3 septembre.
i hope that that is what we shall see on 3 december.

on ne peut façonner le monde tel qu' on le souhaite.
we cannot create a world of our own choosing.

innover et faire en sorte qu ’ on le sach e
making a difference and letting it be known

mais ce n' est pas par les bombes et par le sang qu' on le fera.
we will not, however, achieve this through bombs and blood.

c' est un dossier qui méritait qu' on le fasse avancer avec diligence.
this is a dossier which warranted swift treatment.

pour cela, il faut- qu' on le veuille ou non- aider la création.
to do that, we must- like it or not- assist artistic creation.

innover et faire en sorte qu ’ on le sache viabilit é 24.
what strategies that might reduce these barriers? 18.

on aurait dû le faire depuis longtemps, mais c' est aujourd'hui qu' on le fait.
we should have done so a long time ago, but we have finally got round to it today.