Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
surcout a l'utilisation 0,8 tep
extra cost in use 0.8 toe
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son utilisation entraine un surcout de 5$par personne et par jour d'utilisation.
its use leads to an additional cost of $ 5 per person per day of use.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un pack optionnel permet de disposer de 1390watt de cellules photovoltaïques pour un surcout de 7500€.
an optional pack offers 1390watts of photovoltaic cells for an additional € 7500.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le surcout pour l'agriculteur local serait limité" (adaptation du traducteur)
the additional costs for the local farmer remain limited.’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cwt affirme que de nombreuses entreprises payent un surcout pouvant aller jusqu’à 5% de leur dépense hôtelière
cwt says many companies overspend by up to 5% of their hotel cost on last room availability rates
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procede de traitement d’envois postaux avec prise en compte d’un surcout d’erreur de distribution
mail-processing method taking account of additional costs resulting from delivery errors
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cette réalisation permet de manière simple, avec sensiblement aucun surcout, ni rajout de pièces supplémentaires, d'immobiliser le dispositif dans ladite position intermédiaire.
this embodiment makes it possible to immobilize the device in the intermediate position in a simple manner, substantially without any additional expense or addition of extra parts.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- elle tire profit du réseau adsl existant, et déployé massivement, en connectant très simplement le collecteur sur toutes les box de l’utilisateur, sans surcout.
- it takes advantage of existing and massively deployed adsl network, by connecting the collector on the adsl-box of the user, without extra cost.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autres surcouts imputables a l'essai
other additional costs attributable to the study
Laatste Update: 2015-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: