Je was op zoek naar: t'appel demain ok (Frans - Engels)

je t'appelle demain
i call you tomorrow

puis-je t'appeler demain ?
may i call you tomorrow?

je t'appelle demain matin à 8 heures.
i'll call for you at 8 tomorrow morning.

je vais vous appeler demain
they would call you for result in few days

peux-tu m'appeler demain?
can you call me tomorrow?

n'oubliez pas de m'appeler demain.
don't forget to call me up tomorrow.

ils feront appel demain à des banques régionales nouvellement formées à l’image de la banque du sud 2 .
tomorrow, they will turn to the new regional banks created in the likeness of the “banco del sur.” 2 the financial institutions are thus facing rough times, and the implicit post-war compromise, whereby the directorship of the imf goes to europe and that of the world bank to the united states, today only adds fuel to the fire.

je te rappelle demain./je t'appeler demain.
i call you back tomorrow .

je peux vous appeler demain matin entre 10h00 et 11h00
i can call you tomorrow morning from 10:00 a.m to 11:00 a.m

ce passé qu’il remet en ordre aujourd’hui pour que son existence puisse s’épanouir et remplir son appel demain.
this past that he puts in order today so that his existence should grow and fill its calling tomorrow.

tel est le problème que vous serez appelés demain à approuver ou à rejeter.
that is the situation that you are being asked to accept or reject tomorrow.

nos collègues du parlement européen seront appelés demain à se prononcer sur une résolution consécutive au rapport de la commission d' enquête.
tomorrow, the members of the european parliament will be called upon to vote on a resolution stemming from the committee of inquiry 's report.

l'assemblée générale sera appelée, demain, à se prononcer sur l'adoption de la déclaration des nations unies sur les droits des peuples autochtones.
the general assembly will vote tomorrow on whether or not to adopt the united nations declaration on the rights of indigenous peoples.

communiquer avec le sous-commandant de la chirurgie, lieutenant-commander cathy slaunwhite, pour demander 10 séances supplémentaires pour le caporal franke, chez mme wright (j'attend son appel demain).
will contact dep comd surg. lcdr cathy slaunwhite to request 10 additional sessions for cpl franke with ms. wright (waiting for her to call back tomorrow) 2.

les enfants et les jeunes d’aujourd’hui seront appelés demain à assumer les responsabilités et les obligations des générations qui les ont précédés.
such irregularities trigger off pathological changes in children and adolescents; but it is the children of today, who will be called to undertake the responsibilities and obligations of the older generations tomorrow.

ce plan est absurde et contradictoire, puisque, prétendant préserver le poisson, il condamne en fait la pêche la plus encadrée et la plus soucieuse de préserver la pérennité de la ressource au profit des flottes tierces, les moins respectueuses en matière de conservation, appelées demain, si on suit m. fischler, à approvisionner quasiment seules un marché européen du poisson en pleine expansion.
this plan is absurd and contradictory: although it claims to conserve fish stocks, it actually condemns one of the most restrictive and cautious fishing industries in terms of conserving fish stocks, to the advantage of third country fleets, which show the least respect for conservation, and which will be called on, if we support mr fischler, to supply, almost single-handedly, europe 's booming fish market.