Je was op zoek naar: t'as quelque chose à nous dire? (Frans - Engels)

quelque chose à nous dire ?
got something to say?

as-tu quelque chose?
do you have anything

quelque chose nous dit que
we have a hunch that

tu m'as volé quelque chose
you stole something from me­

tu m'as dit quelque chose.
you've told me something.

est ce que quelque chose nous échappe?
are we missing something?

pouvez­vous nous dire quelque chose à ce sujet ?
then a new section of transport begins from portugal.

veuillez nous dire quelque chose à ce sujet!
please say something about this!

nous dit quelque chose, nous devons l’écouter
we can be assured that any time the eternal god tells us something,

si tu as quelque
if you have any

ca vous rappelle quelque chose?.. . nous y reviendrons plus loin.
we'll get to that part later.

as-tu quelque argent ?
do you have some money?

alors quelque chose nous viendra possiblement, espérons-le.
so something might occur to us, let's hope.

pouvez-vous nous dire quelque chose d’eux?
can you tell us something about them?

lorsque nous achetons quelque chose, nous devons avoir l'argent nécessaire.
when we purchase something, we must have money to do that.

nous devons faire quelque chose, nous devons protéger quelque chose.
we must protect something.

je pense que tom est venu nous dire quelque chose d'important.
i think tom came here to tell us something important.

quand pouvons-nous dire que quelque chose est organisée ou non?
when can we say something is organized crime or not.

lorsque nous appliquons une taxe à quelque chose, nous allons en chercher un morceau.
when a tax is placed on something we get less of it.

avant d' interdire quelque chose, nous devrions tenir compte de l' ensemble de la problématique.
before we ban something we should look at the whole picture.