Je was op zoek naar: t'es conne ou quoi (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

t'es conne ou quoi

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

t'es fou ou quoi

Engels

are you crazy or what

Laatste Update: 2017-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

t'es dingue, ou quoi ?

Engels

you're crazy or what?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

t’es sérieux ou quoi ?

Engels

are you freaking serious?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

es-tu fou ou quoi ?

Engels

are you crazy, or what?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ou quoi ?

Engels

ou quoi ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bien ou quoi

Engels

where are you from

Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

t'as jamais cours ou quoi ? !

Engels

you never have class or what?!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Ça va ou quoi

Engels

i remember

Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ou quoi encore?

Engels

or what?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

t'as un dico electronic pour traduire ou quoi

Engels

you got a electronic dictionary to translate or what

Laatste Update: 2011-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu t? fous d? ma gueule ou quoi

Engels

è vero? pazzi per? la mia bocca o qualcosa

Laatste Update: 2013-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ou quoi que ce soit.

Engels

or of anything.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis con ou quoi ???

Engels

je suis con ou quoi ???

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pense-t-elle qu'on est des fous ou quoi?

Engels

does she think we are crazy or what?

Laatste Update: 2012-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

les devoirs de l'anglais ou quoi

Engels

stp

Laatste Update: 2013-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

un sondage, un vote... ou quoi?

Engels

attendance, and followed that with special inter views and promotion.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

et qui ou quoi doit remplacer assad ?

Engels

and who or what should take assad’s place?

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

suis-je une erreur pour vous ou quoi?

Engels

am i a mistake to you or what?

Laatste Update: 2019-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et j'imagine que j'avais l'air déçu ou quoi.

Engels

and i guess i had a crestfallen look or something.

Laatste Update: 2019-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

distraction, manque de vision ou quoi d' autre?

Engels

is this forgetfulness, lack of vision or what?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,207,653 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK