Je was op zoek naar: t'es pas mal foutu , toi aussi (Frans - Engels)

n’es pas mal pris
es not bad taken

ce jeu est vraiment pas mal foutu pour du flash.
this game really isn't bad for a flash.

pour un jeu officiel cela parait plutôt pas mal foutu.
for an official game it does not look too bad.

je sais que tu n'es pas blanc ; toi aussi tu partages une partie de la responsabilité.
i know you're not completely innocent, you too, share some of the blame.

après tout c'est le principe même d'un moba et c'est plutôt pas mal foutu !
after all that's the idea of a moba and it's pretty damn good!

thq nous propose ce nouveau trailer de darksiders montrant quelques armes du jeu, et c'est plutôt pas mal foutu.
thq released this new trailer of darksiders showing some of the weapons available in the game, and it's quite well done.

miramagia est un jeu des gestion sur navigateur vraiment pas mal foutu. l'atmosphère est plaisante et les possibilités variées.
miramagia is a pretty nice browser based management game. the atmosphere is pleasant and there are various opportunities.

batinsse. aye quand ça te prend huit semaines à trouver qui a faite un appel là, à la bombe, t’es pas mal sérieux comme corps de police.
jeez. hey, when it takes them eight weeks to discover who called in the bomb threat, you’re not very serious as a police force.

celui qui depuis des siècles siège à la place zamkowy. j’ai pris en photo la colonne de sa majesté, elle n’es pas mal : la petite dana et la haute colonne avec la statue du roi sigismond iii vasa !
the picture was great – my small daba and the high column with the statue of king zygmunt iii vasa.