Vraag Google

Je was op zoek naar: total or consament (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

Voir aussi non-exécution NOTE May be total or partial.

Engels

ANT agreement in writing; written agreement Voir aussi contrat oral

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

It has been reported that as of 1990, 27 countries had total or near-total on advertising.

Engels

It has been reported that as of 1990, 27 countries had total or near-total bans on advertising.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

We will evaluate the refund of the total or partial expenses, associated with the non-delivery.

Engels

We will evaluate the refund of the total or partial expenses, associated with the non-delivery.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

26(2)A remission under this section may be total or partial, conditional or unconditional.

Engels

26(5)The person to whom the application was made under subsection (4) may make such order as he deems proper under the circumstances.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Total (or non compris) Réserves de change Réserves de droits de tirage spéciaux (DTS)

Engels

Total (excl. gold) Foreign exchange Special Drawing Rights (SDR)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Toward this end, the company created a Rural Development Office as the coordinating entity for the institutions working in the area of the mine that receive total or partial funding from Yanacocha.

Engels

A total of 13 groups have participated in the programs, benefiting 146 families. Inputs are introduced using rotating funds disbursed to producer groups.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Réserves totales (or exclu, fin de période)

Engels

- Quasi money Total reserves (gold excluded, end of period)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Réserves totales (or exclu, fin de période)

Engels

Average employment in thousand 8 519 8 570

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Réserves totales (or exclu, fin de période)

Engels

Total reserves (gold excluded, end of period)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Réserves totales (or exclu, fin de période) r

Engels

Total reserves (gold excluded, end of period)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Les réserves officielles de change du Japon ont continué de battre des records mondiaux en janvier, représentant au total (or exclu) 144,6 milliards d'écus.

Engels

Japan's foreign official reserves continued to create world records in January, the total (excluding gold) reaching 144.6bn in ECU terms.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Now factor in WV at 95% (topend) and CO2 is responsible for 72% of 5%...3.6% of the total, or 1.19C

Engels

Now factor in WV at 95% (topend) and CO2 is responsible for 72% of 5%...3.6% of the total, or 1.19C

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Agrégats monétaires Agrégat monétaire Ml Quasimonnaie Réserves totales (or exclu, fin de période)

Engels

Monetary aggregates Monetary aggregate M1 Quasi money Total reserves (gold excluded, end of period)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Ce projet de loi privé piloté par un député conservateur de l’Alberta, Ken Epp, a été déposé le 21 novembre 2007 et a franchi l’étape de l’adoption en deuxième lecture à la Chambre des communes, le 5 mars dernier, dans une indifférence quasi totale. Or, s’il était adopté, ce projet de loi pourrait avoir des répercussions graves sur la pratique de la médecine.

Engels

This could, implicitly, give legal standing to the fetus, which has none under the current legislation. Bill C-484 passed second reading on March 5, 2008 in a climate of virtually total indifference. If Bill C-484 passes, it could open the door to all kinds of demands or legal proceedings calling for the recriminalization of abortion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

La part du secteur agricole dans les pays en développement représente environ Œ de leur production totale. Or, les efforts visant à l'amélioration du niveau de vie de ces agriculteurs seront confrontés à de nombreuses difficultés dans les années à venir.

Engels

Developing countries depend on their agricultural sectors for around one quarter of their total output. However, farmers in these regions are faced with many hurdles to boosting their living standards in the years ahead.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Ainsi, alors qu’elle était jusqu’à présent «complémentaire» aux mesures dites «domestiques», la «flexibilité» prévue par Kyoto deviendrait totale. Or, à partir du moment où elle pourrait être totalement délocalisée, la réduction des émissions, pour les entreprises du Nord, ne représenterait évidemment plus une charge, mais un gigantesque marché d’exportation d’équipements et de services [20].

Engels

At least for the next decades, the plan proposed by the former chief economist of the World Bank involves the essential part of the effort of reduction, imposed through a world price for carbon, being realised in the South thanks to investment from the North, generators of emission rights for the North. [19] Thus, whereas it was until now “complementary” to the so-called “domestic” measures, the “flexibility” envisaged by Kyoto would become total. Indeed, starting from the moment where it can be totally delocalised, the reduction of emissions, for the enterprises of the North, would no longer obviously represent a cost, but a gigantic export market for equipment and services.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

35. La directive sur la planification et la mise en œuvre des projets oblige le Ministère à établir des points d'examen et de contrôle appropriés au cours de la phase de mise en œuvre du projet, pour veiller à ce que l'ensemble du projet respecte l'échéancier et le coût cible total. Or, dans bien des cas, cela n'a pas été effectué de manière rigoureuse.

Engels

35. The directive on project planning and implementation requires the Department to identify appropriate review and control points during the implementation phase to ensure that the overall project will be completed on schedule and within the target total cost. However, this was often not done in a rigorous manner.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Observer le désordre de la conscience comme un fait ne peut se produire que dans une attention totale. Or quand il y a attention totale, le désordre n'existe plus. C'est l'inattention qui crée les problèmes.

Engels

When there is observation that consciousness is messy, that fact can only exist when there is total attention.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il fut convenu entre astronomes de divers pays que des observations seraient faites simultanément aux divers points de la zone pour laquelle cette éclipse serait totale. Or, ce fut Thomas Black que l'on désigna pour observer ladite éclipse dans la partie septentrionale de l'Amérique. Il devait donc se trouver à peu près dans les conditions où se trouvèrent les astronomes anglais qui se transportèrent en Suède et en Norvège à l'occasion de l'éclipse de 1851.

Engels

It was arranged between the astronomers of different countries that simultaneous observations should be taken at the various points of the zone where the eclipse would be total. Thomas Black was chosen for the expedition to North America, and was now much in the same situation as the English astronomers who were transported to Norway and Sweden on the occasion of the eclipse of 1851.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Par ailleurs 8 % de la population de langue maternelle française avait plus de 65 ans alors que la proportion était de 8,6 % pour la population totale. Or, en 1996, 14,3 % de la population de langue maternelle française a moins de 15 ans, alors que la moyenne pour la population globale se situe à 21,1 %53 (Marmen, 1997).

Engels

In 1996, 14.3% of the population having French as its mother tongue was under 15, while 21.1%53 of the total population was under 15 (Marmen, 1997).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK