Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vous pouvez tout avoir
you may get everything
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle dit tout avoir ici.
she says she has everything here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais peut-on tout avoir ?
but can you have everything?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous pouvons « tout avoir ».
we can "have it all".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
on ne peut pas tout avoir.
we cannot have it both ways.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
on ne peut pas tout avoir !
you can't have everything!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils ne peuvent pas tout avoir.
they cannot have it both ways.
Laatste Update: 2013-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une solution pratique pour tout avoir
a practical solution to have everything
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le député ne peut pas tout avoir.
the member cannot have it all ways.
Laatste Update: 2014-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec hybria, vous pouvez tout avoir.
with hybria or hybria curve, you can have it all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on ne peut pas tout avoir frero hunn
no i can't have it both ways
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cohérent. (on ne peut pas tout avoir!)
collection (2).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on peut pas tout avoir. tu as essayé ?
anyone know how to do this?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ooh oooh ooh (on ne peut pas tout avoir)
i can hardly stand the taste. (of it all.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous voulons tout avoir, et tout de suite.
. . we just want and want and want.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on dirait presque qu'il veut tout avoir.
it almost sounds like he wants to have it both ways.
Laatste Update: 2013-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on ne peut pas tout avoir et ne rien payer.
you can't have your cake and eat it too.
Laatste Update: 2013-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de nos jours, les femmes peuvent tout avoir.
nowadays women can have it all.
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bienvenue dans un endroit où vous pouvez tout avoir.
welcome to a place where you can have it all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est fragile cependant, on ne peut pas tout avoir.
we can't have it all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: