Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu es en train de sauver
abonnement piloté par les données
Laatste Update: 2019-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es en train de mentir.
you are lying.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es en train de craquer ?
are you having a meltdown?
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es en train de parler là
are you on hangout or whatsapp let’s talk there
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est ce que tu es en train de faire maintenant
il y a beaucoup de bonnes boulangeries dans à paris
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est ce que tu es en train de parler français?
are you speaking french?
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es en train d'expliquer mon travail
you're explaining my work
Laatste Update: 2018-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne comprends pas ce que tu es en train de dire.
i don't understand what you are saying.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donc tu es en train de vivre et pratiquer un mensonge.
and you are living and practicing a lie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- regarde-toi, tu es en train de plaisanter avec moi!
- look at me, you're joking with me!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es en feu
you are on fire
Laatste Update: 2019-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d'après ce que je vois, tu es en train de réinventer l'idiome
that, not the container.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dis-moi, s'il te plaît, que tu es en train de blaguer !
please tell me you're joking.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es en ligne
você tens muito cabelo no seu pênis por que?você tens muito cabelo no seu pênis por que?
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es en retard.
you are late.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: