Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je t'aime tu es mon meilleur ami
i think your very beautiful and i love your smile everyday that i live
Laatste Update: 2020-05-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tu es ma belle amante/tu es mon bel amant
you are my beautiful lover
Laatste Update: 2019-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t’aime aswaid im désolé pour vous blesser, mais tu es mon amour de la vie
i love you aswaid im sorry for hurting you but you are my love of life
Laatste Update: 2016-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce n'est que lorsqu'ils font l'amour pour concevoir un bébé, qu'un sperme et un ovule sont
only when they make love to conceive a baby, are a perm and an egg produced.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un homme et une femme font l'amour, et un bébé est conçu dans le jardin d'eden.
a man and a woman make love, and a baby is conceived in the garden of eden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es mon dieu, mon rêve est que tu me follow, et après je pourrais reussir à dormir. realise mon voeux wiz. je t'aime.
you are my god, my dream is that you follow me, and after i could russir sleep. wiz realized my wishes. i love you.
Laatste Update: 2012-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime tu es mon coeurje t'aime de tout mon coeur , soy tuyo hasta el final de los tiempos😘😘😘❤️❤️❤️
i love you you're my heart
Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon amour, je t'aime beaucoup, plus que tout. tu es si special pour moi. je ne peux même pas penser à vivre sans toi maintenant. beaucoup d'amour et de bisous à vous
my love, i love you a lot, more than anything. you're so special to me. i can't even think to live without you now. lots of love and kisses to you
Laatste Update: 2018-03-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
la chirurgie n'était pas une option parce que le bébé était trop jeune.
surgery was not an option because the baby was too young.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelles sont les exigences photographiques en ce qui concerne un bébé?
what are the photo requirements for a baby?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
taille des contenants des aliments transformés pour bébés au canada 7.
container sizes for processed infant food in canada 7.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tailles des contenants d’aliments pour bébé transformés au canada 4.
container sizes for processed infant food in canada 4.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
retour à la page de recherche aux origines de la vie québécoise aux origines de la vie québécoise
return to search aux origines de la vie québécoise aux origines de la vie québécoise
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bloc québécois (1)
cip (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'arrangement a été bénéfique à tous les partenaires:
this arrangement has produced benefits for everyone involved:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• programme québécois des droits de coupe
• quebec stumpage program
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
devient chef du parti québécois et premier ministre du québec.
becomes leader of the parti québécois and premier of quebec.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais stéphane dion insiste aussi pour que les québécois approuvent la modification.
but stéphane dion also stresses quebecers must back the change.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette communauté allie de mieux en mieux ses identités anglophone, québécoise et canadienne.
this community is more and more effectively combining the anglophone, quebec and canadian identities.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.