Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il m'a beaucoup aidé
he helped me a lot
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il m'a beaucoup déçu.
it is very disappointing.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela m'a beaucoup aidé. »
that helped a lot."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cela m’a beaucoup plu.
i enjoyed it a lot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela m'a beaucoup attristé.
that is very sad for me to hear that.
Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela m’a beaucoup impressionné.
that took me by surprise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or, cela m' a beaucoup étonné.
well, that surprised me very much.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
« diane m'a beaucoup aidée.
“diane helped me a lot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce pays a beaucoup
this country has a lot of food
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a beaucoup aimé.
he liked it very much.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’école m’a beaucoup plu.
i loved the school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bill a beaucoup d'amis.
bill has a lot of friends.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a beaucoup diminué 2.
decreased a lot 2.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela a beaucoup d'influence.
this is an important issue.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-«on a beaucoup tourné.
-«on a beaucoup tourné.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'intégration a beaucoup progressé
much has been achieved in terms of integration
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l' avis unanime du comité m' a beaucoup encouragé.
i was greatly encouraged by the unanimous view of the committee.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle a beaucoup d’importance.
it matters a lot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
votre comité a beaucoup entendu parler de ce manque de confiance.
your committee heard much about this lack of confidence.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a beaucoup d’imagination».
a path, he continued, “that stretches even beyond death.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: