Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu me manques tous les jours
Laatste Update: 2024-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les jours
daily
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 44
Kwaliteit:
tous les jours.
;ry day.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les jours:
spy everyday:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je fais du vélo tous les jours
she plays tennis with her friend
Laatste Update: 2023-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et tu me fais rire
let me laug
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, je fais mon lit tous les jours
i never vacuum my house
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me fais beaucoup rire.
you make me laugh a lot.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce que je fais tous les jours.
this i practice every day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ça me fais rire
ca make me laugh
Laatste Update: 2016-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– viendras-tu me voir tous les jours pendant ces deux mois?
'will you come and see me every day during the next two months?'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi je fais ce que je fais tous les jours?
why am i doing what i do every day?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais des exercices presque tous les jours maintenant.
i am working out almost every day now.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me fais pleurer, rire et transpirer.
you make me cry, laugh and sweat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je lui fais un shampooing et je la lave tous les jours.
she needs a shampoo and a wash everyday.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me fais couper les cheveux tous les mois.
i get a haircut every month.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’espère que vous allez bien tous les deux. tu me manques tous les jours...
love, your favourite nurse
Laatste Update: 2024-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous pouvons tous apprendre d’autrui. je le fais tous les jours.
we can all learn from each other. i do it every day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est aussi simple que cela. (je le fais tous les jours.
it is as simple as that. (i do it every day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je fais appel à vous tous les jours/ je t`invoque tous les jours
i have called on you daily
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: