Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu aimes le sport?
you love sport
Laatste Update: 2016-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour que tu n'aimes pas le sexe
so that you don't like sex
Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que tu aimes le sport?
do you like sports?
Laatste Update: 2016-12-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je n’aime pas le sport
i don't like sports
Laatste Update: 2023-02-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tu n'aimes pas le chocolat, n'est-ce pas ?
you don't like chocolate, do you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il n'aime pas le sport. moi non plus.
he is not fond of sports, and i am not either.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le sport a francescas
sport activities in francescas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, a la television j
yes, seen on television
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seul le sport a ce pouvoir.
only sport can do this."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le sport a un potentiel extraordinaire.
heather veeder, a graduate assistant for the institute, said the organization has an important mission.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
commande vocale d'information liee a la television
voice control of television-related information
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
le sport a acquis une dimension sociétale.
sport has permeated the whole of society.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
le sport a une valeur personnelle et sociale.
sport has a valuable personal and social dimension.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le sport a été ajouté aux 17 domaines initiaux.
sport has been added to the initial seventeen fields.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9. elle ___ regarde pas le sport.( not)
9. vous _____ les vieux livres.(vendre)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
<< le sport a le pouvoir de changer le monde.
"sport has the power to change the world.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
systeme et procede d'achat preprogramme de produits offerts a la television
system and method for preprogrammed purchasing of television offered products
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
notification d'un evenement en direct a la television
notification of a live event on television
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
generateur de bandes laterales residuelles destine notamment a la television numerique
vestigial sideband generator particularly for digital television
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
systeme et procede de direction de publicite a la radio et a la television
system and method for directed television and radio advertising
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: