Je was op zoek naar: tu ne t'est pas trop ennuyer aujourd'hui (Frans - Engels)

ce n'est pas trop.
it's not too much.

c'est pas trop tôt !
c'est pas trop tôt !

ce n'est pas trop tard
it's not too late

ce n'est pas trop tôt.
it has not come too soon.

mais c'est pas trop grave
that's life unfortun

cela n' est pas trop grave.
but that does not matter.

définir n'est pas trop malaisé...
defining is not too hard...

toutefois, il n'est pas trop tard.
however, it is not too late.

ce n'est pas trop exiger d'eux.
that surely is not much to ask for.

j'espère qu'il n'est pas trop tard.
i hope it is not too late.

c’est pas trop demander?
c’est pas trop demander?

ce n’est pas trop compliqué.
it really is easy and simple to use.

ce n'est pas trop/ce n'est pas trop de
it's not too much

c’est pas trop le sujet là!!
c’est pas trop le sujet là !!

"sinon, à part ça, la première année ne s'est pas trop mal passée.
"still, apart from that, the first year wasn't too bad.

c’est pas trop gÉnial comme tendance ?
how awesome is that trend?

il a dit : "ne soyez pas trop ennuyé par vos péchés.
he said, "don't get too bothered by your sins.