Je was op zoek naar: tu t'es bien amusé (Frans - Engels)

tu t'es bien amusé ?
did you have a good time?

t'es-tu bien amusé ?
did you have a good time?

tu t'es bien amusé ce weekend ?
did you have fun over the weekend?

est-ce que tu t'es bien amusé hier ?
did you enjoy yourself yesterday?

est-ce tu t'es bien amusé à la fête ?
did you enjoy yourself at the party?

tu t'es bien amusée ?
did you have a good time?

t'es-tu bien amusé à la fête ?
did you enjoy yourself at the party?

tu t'es bien fait promener.
you've been properly led up the garden path.

tu t'es bien tenu aujourd'hui ?
did you behave today?

tu es bien foutue
you are well fucked

tu es bien habillé.
you are beautifully dressed.

tu es bien arrivé?
did you arrive well?

j'espère que tu t'es bien régalé
i hope you enjoyed yourself.

waouh ! tu t'es bien débrouillé
wow! you did great

car tu es bien à moi
to call you mine,

je me suis bien amusé.
i really enjoyed it.

je me suis bien amusé !
i had a great time.

ne t'inquiètes pas, tu t'es bien débrouillé.
don't worry, you did well.

merci tu es bien aussi
thank you you're good too

est-ce tu t'es bien amusée à la fête ?
did you enjoy yourself at the party?