Je was op zoek naar: tu veux un verre d' (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

tu veux un verre d'

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

tu veux prendre un verre ?

Engels

would you like a drink?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu veux monter prendre un verre ?

Engels

wanna go upstairs and have a drink?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu veux un plat?

Engels

do you want some dish?

Laatste Update: 2019-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- tu veux un café ?

Engels

- do you want a mint tea ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu veux un croissant

Engels

you want a croissant

Laatste Update: 2024-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

a donner un verre d'eau à boire

Engels

a give the person a glass of water to drink

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

est ce que tu veux un?

Engels

do you want a?

Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu veux un ou deux melons

Engels

do you want one or two melons

Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

• buvez un verre d'eau froide, lentement.

Engels

• drink a glass of cold water slowly

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu veux un jour de congé?

Engels

want a day off?

Laatste Update: 2019-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai échangé le café contre un verre d'eau.

Engels

traded in the java for a glass of water.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- avalez les gélules avec un verre d’ eau.

Engels

• swallow the capsules with a drink of water.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

les comprimés doivent être avalés avec un verre d'eau.

Engels

swallow the tablets with water.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

avalez le comprimé entier, avec un verre d’ eau

Engels

swallow the tablets whole with a full glass of water

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

est ce que tu veux un café aussi?

Engels

do you want a coffee

Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

les gélules et les comprimés sont avalés avec un verre d'eau.

Engels

the capsules and tablets were swallowed with water.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous devez avaler la gélule entière, avec un verre d 'eau.

Engels

you should swallow your capsule whole with a drink of water.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la suspension buvable peut être mélangée à un verre d’ eau.

Engels

the oral solution may be mixed in a glass of water before taking.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

prendre une marche, boire un verre d'eau : tout sauf abandonner.

Engels

like go for a walk, drink a glass of water, whatever.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

• il faut avaler tout rond les capsules zeldox, avec un verre d'eau.

Engels

• zeldox capsules should be swallowed whole, with a glass of water.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,028,892,613 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK