Je was op zoek naar: tue a l'ennemi (Frans - Engels)

a l'ennemi
a l'ennemi

je tue a lui
i kill you

les tenebres appartiennent a l'ennemi le diable et satan.
darkness belongs to the enemy devil and satan.

À l'extérieur, il y a l'ennemi : la force doit être en soi.
the second sin is to be unschooled.

ceux qui marchent dans les tenebres appartiennent aussi a l'ennemi le diable et satan.
those who walk in darkness also belong to the enemy devil, satan.

(a) l’ennemi global : la lutte contre le terrorisme international 27.
(a) the global enemy: the fight against international terrorism 27.

jeu a ennemi dont le deplacement est controle en commun par les joueurs
game with commonly moved enemy

le tue a également représenté une phase préliminaire modeste vers l'union politique.
the teu also represented a modest preliminary step towards political union.

accords internationaux (article 24 tue) a.
international agreements (article 24 teu) a.

l'article 7 du tue n'a jamais été utilisé.
article 7 teu has so far not been used.

la politique agricole de tue a besoin d'être revue.
the eu's agricultural policy must be reformed.

l'article 7 du tue n'a encore jamais été utilisé auparavant.
article 7 teu has so far not been used.

cette distinction honorifique souligne des actes de bravoure, d’abnegation ou de fidelite au devoir face a l’ennemi.
these are awarded to recognize acts of valour, self-sacrifice or devotion to duty in the presence of the enemy.

etant la plus grande puissance commerciale du monde, tue a tout intérêt à l'établissement d'un système mul­tilatéral ouvert.
as the world's largest trading economy, the eu has a major stake in the open multilateral system.

pour ce qui est de la pesc, le tue a représenté un tournant radical.
in regard to the cfsp, the teu constituted a significant breakthrough.

en créant le concept de pesc, le tue a représenté un tournant radical.
in establishing the concept of cfsp, the teu constituted a significant breakthrough.

le cadre institutionnel unique instauré par le traité sur l'union européenne (tue) a constitué l'instrument approprié à cet effet.
the single institutional framework established by the treaty on european union (teu) provided an appropriate instrument for this purpose.

le mandat de la conférence de 1996, dont la base juridique est l'article n du tue, a été en partie établi par le traité même ou par les déclarations qui l'accompagnent.
the mandate of the 1 996 conference, the legal basis for which is article n of the teu, was in part set by the treaty itself and its accompanying declarations. hence:

stratégies communes, actions communes et positions communes (article 23 tue) a.
common strategies, joint actions and common positions (article 23 teu) a.

justice et d'affaires intérieures. le titre vi du tue a contribué à simplifier considérablement la myriade d'organes ad hoc et de coordination.
title vi of the teu contributed considerably to simplification of the constellation of ad hoc and coordinating bodies.