Je was op zoek naar: un eclair patisserie (Frans - Engels)

mariam prend un eclair
mariam takes a lightning bolt

systeme pour localiser un eclair
lightning locating system

9. il suffit d'un eclair
9. scarabee

"je lance un eclair à la gelée ocre."
"i cast a lightning bolt at the ochre jelly."

pj (flottant dans l'au avec ses compagnons): "je lance un eclair."
pc (floating in the water with his companions): "i cast lightning bolt."

pour plus de détails sur comment utiliser envoyer un eclair de génie par message électronique, veuillez lire la section concernée dans notre aide en ligne
for details on how to use geistesblitz email please refer to our online help.

visionneuse sur ecran video de films photographiques possedant un capteur d'image a dispositif a couplage de charge (ccd) a image unique eclaire par un eclair
film video player having flash illuminated single frame ccd image sensor

remettre dans 1'arnwire i'encombrante cumbinaisun reglementaire . llepuis quel q ues -jours, il faisait assez chaud f~our ce rnois de decembre et hien que la ternperature de i'eau soit dz so . celle de i'air ~tait plus clemente . de plus, engunce dans cette tenue genante, je ne pourrais pas, s'il le fallait, atteindre ie lcvier su p erieur d'ei ection . mais la raison 1'ertt p, urtant, j'e rne soumettais hon gre mal gre au~ cc~nsigncs de securite et endussais le vctemerrt ctanche . apre~ verification avec la gcl(1 i, je rrte plu4ais en circuit d'attente . je vulais, pc f~crc, insouciant et heureu~, lorsc1 ue 1'e per~us en successiun rapide un eclair rouge et blanc a ma druite, une forte e~plosion et un clroc terrihlc qui m'a prujete en avant . les cumrnartdcs de vol et i'i~iif et,rient paralysees, mun aviun passait en vrille dos . hors de ntun sicge, presyue colle a la verri~re, je n'etais pas pusitiunnc puur m'ejeeter . les luis de la pesanteur juuant de plus contre mui je ne puuvais faire guerc rnicux . ;'lpres avuir lance plusieurs !~1ayl)a1', je vuulus suisir la puignce inferieure d'zjectiun et rue liberer, rnais ma rnain glissa . a la deu,~iemc tentutive, jc pus la saisir a pleine ntain et me reculanl cn vuc de 1'ejectiun, dunnais un bun coup scc sur la poignee . en un clin d'c~fril, j'etais dehurs tuurnuyanl violemment j la separatu~n humme-siet;e, je me revuis cnsuite pcrpendi~ulaire aux sus1~entes re gardant le f~arachutc sc de p lier, le dis-
on 8 april, 1977, a pa28 cherokee arrcraft belong~ny to the cape breton fly~ng school was declarec~ overdue by sydney airport officials.